Noin 30 m2 kokoinen terassi jouduttiin tehdä yhteen tasoon korkeiden perustusten vuoksi. Erilaisilla laudoituksilla saadaan kuitenkin jaettua terassi eri alueisiin, ja nurkan kalanruotokuvio on sanalla sanoen tyylikäs. / Ca 30 m2s terrass kunde inte byggas i två plan på grund av den höga basen. Men med olika slags sätt att sätta brädor blir terrassen mer levande och intressant. Fiskbensmönstret i hörnan är så stiligt!

Laatoitusta, koristekiveä ja istutuksia lisäämällä pieni piha herää eloon! / Med hjälp av utekakel, prydnasstenar och planteringar vaknar den lilla gården i livet!

Tyylikkäät spottivalot terassilaudoituksen reunoilla luovat tunnelmaa ja auttavat hahmottamaan terassin ja laatoituksen reunakohdan pimeälläkin. / De stiliga spotlighterna skapar atmosfär men hjälper också med att uppfatta kanten mellan terrassen och utekaklena t.o.m. när det är mörkt.

Istutuksilla pienikin piha saadaan vehreäksi ja kotoisaksi. Istutusalueet sekä koristekivikko erotetaan nurmialueesta reunanauhalla, jolloin pihan puhtaanapito helpottuu. /Även en liten gård vaknar till livet med planteringar. Planteringarna och prydnadsstensområdena sklijs från gräsmattan med planteringskanter, vilket gör det t.o.m. lättare att hålla gården ren.

Istutukset tuovat myös oikein sijoiteltuina näkösuojaa. / Planteringar kan också ge insynsskydd när man placerar dem rätt.

Säleikkö antaa näkö-, tuulen- ja aurningonsuojaa grillaamiseen ja ruokailuun. Pitkä raja-aita on taloyhtiön määrittämä. / Gallret ger insyns-, vind- och solskydd åt grillen och måltiden. Det vita staketet på andra sidan har fastställts av bostadsbolaget.

Kalusteet asiakkaiden omia. Annoin vinkin säilytyskalusteen ja yrttitarhan lisäämisestä. / Möblerna är kundernas egna. Jag tipsade dem om att tillägga en förvaringsmöbel och lite örter.

Aurinkotuolien kohdalla perustukset tehdään jo valmiiksi todella kestäviksi, jos asiakkaiden haaveissa siintävä poreallas joskus hankitaan... / Kunderna drömmer om en bubbelpool. Därför ska man göra basen extra stark där solstolarna nu har placerats i ritningarna.

Koko pihasuunnitelma ylhäältä päin. / Hela gårdsplaneringen uppifrån.

Tältä piha näytti, kun perustukset valmistuivat. / Så här såg gården ut när basen var färdig.