Viime kesänä minulla oli ilo ja kunnia tutustua aivan ihanaan perheeseen, jotka remontoivat suvussa kulkevaa vanhaa hirsitaloa itselleen sukupolvenvaihdoksen myötä. Satavuotias kaunokainen koki kyllä melkoisen muodonmuutoksen tämän rohkean nuoren perheen käsissä! Suunnittelin kohteeseen uusia pohjaratkaisuja, pinnat, kiintokalusteet sekä valaistuksen eteiseen, tupakeittiöön ja märkätiloihin. / I somras fick jag glädjen och äran att bekanta mig med en härlig familj och planera dem ett nytt hem i ett 100-årigt hus, som hade varit ägt av den samma släkten från början. Den nya generationen renoverade modigt och det gamla huset fick ett helt nytt innerst. Jag planerade nya planlösningar, ytor, fasta möbler och belysningar i tamburen, köket, toan, duschen och grovköket.